சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
5.096   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پونْ اُلْلَتْ تِرَلْ پُنْچَٹَےیِنْ
பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (پوتُ -مَنَتْتوکَے تِرُکْکُرُنْتوکَے )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=SaeKB96LR80

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
5.096   پونْ اُلْلَتْ تِرَلْ پُنْچَٹَےیِنْ  
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُتْتَلَمْ پوتُ -مَنَتْتوکَے تِرُکْکُرُنْتوکَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پونْ اُلْلَتْ تِرَلْ پُنْچَٹَےیِنْ پُرَمْ,
مِنْ اُلْلَتْ تِرَلْ وےنْپِرَےیایْ! اِرَے
نِنْ اُلْلَتْتُ اَرُلْ کونْٹُ, اِرُلْ نِینْکُتَلْ
اےنْ اُلْلَتْتُ اُلَتُ; اےنْتَےپِرانِرے!

[1]
مُکْکَنُمْ(مْ) اُٹَےیایْ! مُنِکَلْ پَلَرْ
توکْکُ اےنُمْ کَلَلایْ! اورُ تولِنوٹُ
اَکْکُ اَنُمْ(مْ) اَرَےیایْ! اَرُلے اَلاتُ
اےکْکَنُمْ(مْ) اِلَنْ; اےنْتَےپِرانِرے!

[2]
پَنِآیْ وےنْکَتِرْ پایْ پَٹَرْ پُنْچَٹَے
مُنِیایْ! نِی اُلَکَمْ مُلُتُ آلِنُمْ,
تَنِیایْ, نِی; چَرَنْ, نِی;چَلَمے پےرِتُ;
اِنِیایْ, نِی اےنَکْکُ; اےنْتَےپِرانِرے!

[3]
مَرَےیُمْ پاٹُتِرْ; ما تَوَرْ مالِنُکْکُ
اُرَےیُمْ آیِنَے; کولْ اَرَووٹُ اورُ
پِرَےیُمْ چُوٹِنَے; اےنْپَتُ اَلالْ, پِرِتُ
اِرَےیُمْ چولْ اِلَے-اےنْتَےپِرانِرے!

[4]
پُوتْتُ آرْ کونْرَےیِنایْ! پُلِیِنْ(نْ) اَتَلْ
آرْتْتایْ, آٹُ اَرَووٹُ! اَنَلْ آٹِیَ
کُوتْتا! نِنْ کُرَے آرْ کَلَلے اَلَتُ
اےتْتا, نا اےنَکْکُ; اےنْتَےپِرانِرے!

[5]
پَےمْ مالُمْ(مْ) اَرَوا! پَرَما! پَچُ-
مَےمْ مالْ کَنْنِیوٹُ-اےرُمْ مَےنْتا! اےنُمْ
اَمْ مالْ اَلْلَتُ مَرْرُ اَٹِ نایِنےنْ
اےمْمالُمْ(مْ) اِلَنْ اےنْتَےپِرانِرے!

[6]
وےپْپَتْتِنْ مَنَ ماچُ وِلَکْکِیَ
چےپْپَتْتالْ, چِوَنْ! اےنْپَوَرْ تِیوِنَے
اوپْپَتْ تِیرْتْتِٹُمْ اونْ کَلَلارْکُ اَلْلَتُ
اےپْپَرْرُمْ(مْ) اِلَنْ اےنْتَےپِرانِرے!

[7]
تِکَلُمْ چُولْ چُٹَرْ وانوٹُ, وَےکَلُمْ,
نِکَلُمْ اونْ پورُلْ آیِنَ, نِیتِ, اےنْ
پُکَلُمْ آرُمْ اَلالْ, نُنَ پونْ اَٹِ
اِکَلُمْ آرُ اِلَنْ اےنْتَےپِرانِرے!

[8]
کَےپْپَرْرِتْ تِرُمالْ پِرَمَنْ(نْ) اُنَے
اےیْپْ پَرْرِ(یْ) اَرِتَرْکُ اَرِیایْ! اَرُلْ
اَپْ پَرْرُ اَلْلَتُ, مَرْرُ اَٹِنایِنےنْ
اےپْپَرْرُمْ(مْ) اِلَنْ; اےنْتَےپِرانِرے!

[9]
اےنْتَے, اےمْپِرانْ اےنْرَوَرْمےلْ مَنَمْ,
اےنْتَے, اےمْپِرانْ اےنْرُ اِرَےنْچِتْ تولُتُ,
اےنْتَے, اےمْپِرانْ اےنْرُ اَٹِ اےتْتُوارْ,
اےنْتَے, اےمْپِرانْ اےنْرُ اَٹِ چےرْوَرے.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list